摘要：介绍开源字幕生成工具SmartSub，支持跨平台批量生成视频/音频字幕并进行翻译。文章详细说明安装步骤（需匹配CUDA版本）、使用流程（模型选择、API配置、CUDA加速建议）以及字幕合成方法（推荐剪映）。该工具支持多种翻译服务，最终输出.srt字幕文件。项目地址和软件包下载链接已提供。（149字）

（对于自定义语音模型 custom voice models（Qwen3-TTS-12Hz-1.7B/0.6B-CustomVoice），您只需调用generate_custom_voice，传入一个字符串或一个批量列表，以及语言、说话人和可选指令。您还可以调用model.get_supported_speakers()和model.get_supported_languages()来查看当前模型

更多语言包请查询项目GitHub官网介绍，此外，Argos Translate还可以自动管理中间语言的转换，以便在未安装直接翻译的语言之间进行翻译。英语<-->西班牙语： argospm install translate-en_es。英语<-->俄语： argospm install translate-en_ru。英语<-->法语： argospm install translate-en_f

摘要：介绍开源字幕生成工具SmartSub，支持跨平台批量生成视频/音频字幕并进行翻译。文章详细说明安装步骤（需匹配CUDA版本）、使用流程（模型选择、API配置、CUDA加速建议）以及字幕合成方法（推荐剪映）。该工具支持多种翻译服务，最终输出.srt字幕文件。项目地址和软件包下载链接已提供。（149字）