久闻人工智能学科在科学界存在各种争论，但一旦从机器翻译技术身临其境，仍然深感震惊。机器翻译作为起步最早、应用范围最广、投入人力最多的人工智能技术，经历了几十年的各种探索，今天终于已经达成了这样一种共识：由于自然语言是一个随机开放的信息系统，