When runing django make messages:

./manage.py makemessages -l pt

I get:

CommandError: Can't find msguniq. Make sure you have GNU gettext tools 0.15 or newer installed.

I tried to install but the last version I find with an Instalation Setup is 0.14. Where may I find a recent version and how do I install it?

The easiest way is to download the precompiled binary installer. Download the "static" flavor of your Operating System (32bit or 64bit) and simple run the installer.

Update the system PATH:

Control Panel > System > Advanced > Environment Variables

In the System variables list, click Path, click Edit and then New. Add C:\Program Files\gettext-iconv\bin value.

To check if it's working, go to cmd, navigate to your project folder and type

"manage makemessages -l de".

You may have to configure the path to store translations. Create a dir named "locale" in your project dir and point to it at settings.py

Also make sure to set the local path in settings.py file:

LOCALE_PATHS = (
    BASE_DIR + 'locale/', )