科研写作——常见句式（六）
一些结论的写作句式
·
结论
回顾论文目的
- The purpose of the current study was to determine …
目前研究的目的是确定…。 - The second aim of this study was to investigate the effects of …
本研究的第二个目的是探讨中药复方制剂的作用。 - This study has examined the relationship between …
本研究考察了… 与… 的关系。 - This study has examined the peer reviewed literature on …
这项研究检查了同行评议的文献关于…。 - This study has examined the concept of …
本研究考察了… 的概念。 - This essay has discussed the reasons for …
本文探讨了这种现象产生的原因。 - The main goal of the current study was to determine …
目前研究的主要目的是确定…。 - This project was undertaken to design … and evaluate …
这个项目是为了设计和评估…。 - Returning to the question posed at the beginning of this study, it is now possible to state that …
回到本研究开始时提出的问题，现在可以说…。 - This study set out to gain a better understanding of …
本研究旨在更好地了解…。 - This study set out to predict which …
这项研究旨在预测哪些…。 - This study set out to objectively measure and assess …
本研究旨在客观地衡量和评价…。 - This study set out to critically examine the ways in which …
这项研究着手批判性地审视…。 - This study set out to assess the effects of …
这项研究旨在评估…。 - This study set out to investigate impact of …
本研究旨在探讨…。 - This study has examined the nature of …
这项研究考察了… 的性质。 - This study has examined the differences between …
这项研究考察了… … 之间的差异。 - This study has examined the role of …
这项研究考察了… 的作用。 - This study set out to provide the first systematic account of …
本研究旨在提供第一个系统的叙述…。 - This study set out to develop a model for …
这项研究旨在开发一个模型用于…。 - This study set out to establish whether …
这项研究旨在确定是否…。 - This study has examined the factors which are thought to contribute to …
本研究考察了被认为是促成这一现象的因素。 - This study has examined the impact of …
本研究考察了… … 的影响。 - This study set out to …
这项研究的目的是…。 - This paper has argued that …
本文认为… …。 - In this investigation, the aim was to assess …
本次调查的目的是评估…。 - The aim of the present research was to examine …
本研究的目的在于探讨…。
总结主要结果
- The findings clearly indicate that …
调查结果清楚地表明…。 - The research has also shown that …
研究还表明… …。 - X made no significant difference to …
X 对… … 无显著性差异。 - The results of this investigation show that …
调查结果表明…。 - Multiple regression analysis revealed that the …
多个回归分析显示… …。 - One of the more significant findings to emerge from this study is that …
这项研究得出的一个更重要的发现是… …。 - This study has shown that …
这项研究表明…。 - The most obvious finding to emerge from this study is that …
这项研究最明显的发现是… …。 - The relevance of X is clearly supported by the current findings.
目前的研究结果清楚地支持了 x 的相关性。 - This study has identified …
这项研究已经确定了…。 - The second major finding was that …
第二个主要发现是…。 - These experiments confirmed that …
这些实验证实了…。 - This study has found that generally …
这项研究发现，一般来说…。 - The investigation of X has shown that …
对 x 的调查表明…。 - X, Y and Z emerged as reliable predictors of …
X，y 和 z 作为预测… 的可靠指标出现
对领域的启示
- The evidence from this study suggests that …
这项研究的证据表明…。 - Overall, this study strengthens the idea that …
总的来说，这项研究加强了这样一个观点:。 - These data suggest that X can be achieved through …
这些数据表明 x 可以通过…。 - The principal theoretical implication of this study is that …
本研究的主要理论意义在于。 - Taken together, these findings suggest a role for X in promoting Y.
综上所述，这些发现表明 x 促进了 y 的形成。 - These findings have significant implications for the understanding of how …
这些发现对于理解如何… … 有着重要的意义。 - These findings suggest that in general …
这些发现表明总的来说…。 - The findings of this study suggest that …
这项研究的结果表明…。 - The results of this study indicate that …
研究结果表明…。 - Taken together, these results suggest that …
综上所述，这些结果表明…。 - An implication of this is the possibility that …
这意味着有可能…。 - The findings of this investigation complement those of earlier studies.
这项调查的结果补充了那些早期的研究。 - The current data highlight the importance of …
当前的数据强调了… … 的重要性。 - The findings of this research provide insights for …
这项研究的发现为… … 提供了见解。 - The results of this research support the idea that …
这项研究的结果支持这样的观点:。 - The theoretical implications of these findings are unclear.
这些发现的理论含义尚不清楚。 - This study has raised important questions about the nature of …
这项研究提出了关于… 的性质的重要问题。 - The following conclusions can be drawn from the present study …
通过本文的研究可以得出以下结论。 - Although this study focuses on X, the findings may well have a bearing on …
虽然这项研究的重点是 x，发现很可能有关于…。 - These findings raised important theoretical issues that have a bearing on the …
这些发现提出了重要的理论问题，这些问题关系到…。
解释研究意义
- The evidence from this study suggests that …
这项研究的证据表明…。 - Overall, this study strengthens the idea that …
总的来说，这项研究加强了这样一个观点:。 - These data suggest that X can be achieved through …
这些数据表明 x 可以通过…。 - The principal theoretical implication of this study is that …
本研究的主要理论意义在于。 - Taken together, these findings suggest a role for X in promoting Y.
综上所述，这些发现表明 x 促进了 y 的形成。 - These findings have significant implications for the understanding of how …
这些发现对于理解如何… … 有着重要的意义。 - These findings suggest that in general …
这些发现表明总的来说…。 - The findings of this study suggest that …
这项研究的结果表明…。 - The results of this study indicate that …
研究结果表明…。 - Taken together, these results suggest that …
综上所述，这些结果表明…。 - An implication of this is the possibility that …
这意味着有可能…。 - The findings of this investigation complement those of earlier studies.
这项调查的结果补充了那些早期的研究。 - The current data highlight the importance of …
当前的数据强调了… … 的重要性。 - The findings of this research provide insights for …
这项研究的发现为… … 提供了见解。 - The results of this research support the idea that …
这项研究的结果支持这样的观点:。 - The theoretical implications of these findings are unclear.
这些发现的理论含义尚不清楚。 - This study has raised important questions about the nature of …
这项研究提出了关于… 的性质的重要问题。 - The following conclusions can be drawn from the present study …
通过本文的研究可以得出以下结论。 - Although this study focuses on X, the findings may well have a bearing on …
虽然这项研究的重点是 x，发现很可能有关于…。 - These findings raised important theoretical issues that have a bearing on the …
这些发现提出了重要的理论问题，这些问题关系到…。 - Prior to this investigation little evidence existed to support the idea that …
在这次调查之前，几乎没有证据支持…。 - Prior to this study X was unknown.
在这项研究之前，x 是未知的。 - Before this study, evidence of X was purely anecdotal.
在这项研究之前，关于 x 的证据纯粹是道听途说。 - This project is the first comprehensive investigation of …
本项目是第一次全面调查…。 - The insights gained from this study may be of assistance to …
从本研究中得到的启示可能对… … 有所帮助。 - Prior to this study it was difficult to make predictions about how …
在这项研究之前，很难预测…。 - The analysis of X undertaken here, has extended our knowledge of …
这里进行的 x 分析，扩展了我们对… 的认识。 - The empirical findings in this study provide a new understanding of …
本研究的实证发现为我们理解这一问题提供了新的视角。 - This approach will prove useful in expanding our understanding of how …
这种方法将证明在扩展我们对如何… … 的理解方面是有用的。 - This is the first report on X from a nationally representative cohort of patients.
这是来自全国具有代表性的病人队列的第一份关于 x 的报告。 - The methods used for this X may be applied to other Xs elsewhere in the world.
用于这个 x 的方法可以应用于世界其他地方的其他 x。 - This is the first study of substantial duration which examines associations between …
这是第一次研究的实质性时间，审查之间的联系…。 - These findings contribute in several ways to our understanding of X and provide a basis for …
这些发现在几个方面有助于我们对 x 的理解，并提供了一个基础…。 - The present study has gone some way towards enhancing our understanding of …
本文的研究对于提高我们对… 的认识有一定的帮助。 - This study has been one of the first attempts to thoroughly examine …
这项研究是第一次尝试彻底检查…。 - The present study has confirmed the findings of Smith et al. (2001) which found that…
目前的研究已经证实了史密斯等人(2001年)的发现，发现…。 - This study has gone some way towards enhancing our understanding of …
这项研究在一定程度上增进了我们对… … 的理解。 - The present study adds to the growing body of research that indicates …
目前的研究又增加了一项研究，表明…。 - The present study has been one of the first attempts to thoroughly examine …
目前的研究是首次尝试彻底检查…。 - The present study provides the first comprehensive assessment of …
本研究提供了第一个综合评价…。 - These findings provide important insights into the role of …
这些发现提供了重要的洞察力的作用…。 - These findings will help other researchers design …
这些发现将有助于其他研究人员设计…。 - These findings are relevant to both practitioners and policy-makers.
这些研究结果对实践者和决策者都有意义。 - These findings are particularly relevant for …
这些发现与… … 特别相关。 - These findings provide insights into whether …
这些发现提供了关于是否…。 - This thesis has provided a deeper insight into …
本文对这一问题进行了较为深入的探讨。 - The findings reported here shed new light on …
这里报道的调查结果为… … 提供了新的线索。 - This is the first study to test the effects of …
这是第一次研究测试的影响…。 - This is the first study to investigate …
这是第一个调查…。 - This is the first study to report an association between …
这是第一份关于… … 之间关系的研究报告。 - This is the first study that has presented evidence for …
这是第一个提出证据的研究…。 - This is the first study that has documented the impact of …
这是第一个记录了… … 影响的研究。 - The present study extends our knowledge of …
本研究扩展了我们对… … 的认识。 - The present study has several practical applications. Firstly, it points to …
本文的研究具有一定的实际应用价值。 - The present study should prove to be particularly valuable to …
本文的研究结果对我国的经济发展具有重要的参考价值。 - This research has demonstrated, for the first time, that …
这项研究第一次证明了。 - Prior to this study it had not been possible to determine …
在这项研究之前，还不可能确定…。
本研究的优势
- The main strength of this study is the exclusion of …
这项研究的主要优点是排除了…。 - A key strength of the present study was the …
本研究的一个关键优势是…。 - The key strengths of this study are its long duration and …
这项研究的主要优点是其持续时间长和…。 - The strengths of the study included the in-depth analysis of …
本研究的优点在于深入分析了…。 - Although the findings should be interpreted with caution, this study has several strengths …
虽然研究结果应谨慎解释，这项研究有几个优点…。 - One strength of this study is the high rate of follow-up, …
这项研究的优点之一是随访率高，…。 - One of the strengths of this study is that it represents a comprehensive examination of the whole …
这项研究的优点之一是，它代表了一个全面的检查，整个…。
本研究的局限性
- The findings in this report are subject to at least three limitations. First, …
本报告的研究结果至少受到三个限制。 - With regard to the research methods, some limitations need to be acknowledged.
在研究方法上，需要承认一些局限性。 - Study limitations make an overall conclusion about X extremely difficult.
研究的局限性使得得出关于 x 的总体结论极其困难。 - The project was limited in several ways. First, the project used a convenience sample that
该项目在几个方面受到限制。首先，该项目使用了一个方便的样本 - A number of limitations need to be noted regarding the present study.
关于目前的研究，需要指出一些局限性。 - Finally, a number of important weaknesses need to be considered. First, …
最后，需要考虑一些重要的弱点。 - The generalisability of these results is subject to certain limitations. For instance, …
这些结果的概括性受到一定的限制。 例如，… …。 - Several limitations to this pilot study need to be acknowledged. The sample size is …
这项初步研究有几个局限性需要认识。 - The present study was subject to a number of potential methodological weaknesses.
目前的研究存在一些潜在的方法缺陷。 - Although the study has successfully demonstrated that …, it has certain limitations in terms of …
虽然这项研究成功地证明了… … ，但它在… … 方面有一定的局限性。
说明特定的局限
- A limitation of this study is that …
本研究的一个局限性是…。 - Another source of uncertainty is the assumption that …
不确定性的另一个来源是假设… …。 - Another source of uncertainty has been the possibility of measurement errors in …
另一个不确定度来源是测量误差的可能性。 - Another source of uncertainty is the role of …
不确定性的另一个来源是…。 - It was not possible to assess X; therefore, it is unknown if …
不可能对 x 进行评估，因此，不知道是否…。 - An issue that was not addressed in this study was whether…
这项研究中没有涉及的一个问题是是否… …。 - The principal limitation of this analysis was the variance in the design of …
这种分析的主要局限性是在设计上的不一致性。 - This research has only examined …
这项研究只考察了…。 - This research has only considered the context of …
这项研究只考虑了… 的背景。 - The current investigation has not been able to establish …
目前的调查还不能确定…。 - The current study is limited by …
目前的研究受限于…。 - The present study was not specifically designed to evaluate factors related to …
本研究并不是专门设计来评价影响因素的。 - The current research has not been able to establish …
目前的研究还不能确定…。 - This research was not specifically designed to evaluate factors related to …
这项研究并不是专门设计来评估与… 有关的因素。 - The present study was unable to analyse these variables.
目前的研究无法分析这些变量。 - The current study has not been able to establish …
目前的研究还不能确定…。 - The present investigation has not been able to establish …
目前的调查尚未能确定…。 - The present investigation was unable to analyse these variables.
目前的调查无法分析这些变量。 - The present study has not been able to establish …
目前的研究还不能确定…。 - This investigation has not been able to confirm earlier …
此次调查尚未能早日证实…。 - This study is limited by …
这项研究受到… … 的限制。 - This research was unable to analyse these variables.
这项研究无法分析这些变量。 - The current study was not specifically designed to evaluate factors related to …
目前的研究并不是专门设计来评价与… 有关的因素。 - The current study is limited by … the fact that it only surveyed …
目前的研究受到… … 事实的限制，它只是调查… …。 - The current study is limited by … the small number of cases.
目前的研究受到少数病例的限制。 - The current study is limited by … the possible effect of …
目前的研究受到… 的可能影响的限制。 - However, these results may not be applicable to all clinical settings.
然而，这些结果可能不适用于所有的临床设置。 - The current research has only examined …
目前的研究只是检验了…。 - The present investigation has only examined …
目前的调查只是检查了…。 - This investigation was not specifically designed to evaluate factors related to …
本研究并非专门为评估影响因素而设计。 - The current investigation is limited by …
目前的调查受到… … 限制。 - This research has not been able to establish …
这项研究还不能确定…。 - The current study has only examined …
目前的研究只是检验了…。 - The current research was not specifically designed to evaluate factors related to …
目前的研究并不是专门设计来评价与… 有关的因素。 - The present research has only considered the context of …
目前的研究只考虑了… 的背景。 - This investigation has only considered the context of …
本次调查只考虑了… … 的背景。 - The current research has not been able to confirm earlier …
目前的研究还不能证实早期的…。 - The current research is limited by …
目前的研究受限于…。 - The current study is limited by … the absence of …
目前的研究受到缺乏… 的限制。 - The current study is limited by … the relatively small sample.
目前的研究受限于… … 相对较小的样本。 - However, these results may not be applicable to patients who …
然而，这些结果可能不适用于那些…。 - However, these results may not be applicable to organisations which …
然而，这些结果可能不适用于那些…。 - However, these results may not be applicable to all situations.
然而，这些结果可能不适用于所有情况。 - However, these results may not be applicable to other species.
然而，这些结果可能不适用于其他物种。 - Another source of uncertainty has been the variation of X over time.
不确定性的另一个来源是 x 随时间的变化。 - Another source of uncertainty is the possibility of measurement errors in …
另一个不确定度来源是测量误差的可能性。 - Another source of uncertainty has been the estimate for …
不确定性的另一个来源是对… … 的估计。 - Another source of uncertainty has been the assumption that …
不确定性的另一个来源是假设… …。 - Another source of uncertainty has been the role of …
不确定性的另一个来源是…。 - The sample was nationally representative of X but would tend to miss people who were …
样本在全国范围内具有代表性，但是倾向于忽略那些…。 - The lack of X in the sample adds further caution regarding the generalisability of these findings.
样本中缺少 x 的存在进一步提醒我们这些发现是否具有普遍性。 - With a small sample size, caution must be applied, as the findings might not be transferable to …
在小样本情况下，必须谨慎应用，因为研究结果可能不会转移到…。 - The current investigation has only examined …
目前的调查只是检查…。 - The present research has not been able to confirm earlier …
目前的研究尚未能证实早期的…。 - The present research has only examined …
目前的研究只考察了…。 - This study has only considered the context of …
这项研究只考虑了… 的背景。 - The present study has only examined …
目前的研究只考察了…。 - The current study has only considered the context of …
目前的研究只考虑了… 的背景。 - The present research was not specifically designed to evaluate factors related to …
目前的研究并不是专门设计来评价相关因素的…。 - The current research was unable to analyse these variables.
目前的研究无法分析这些变量。 - This investigation is limited by …
这次调查受到… … 的限制。 - The current investigation was unable to analyse these variables.
目前的调查无法分析这些变量。 - The present investigation has only considered the context of …
目前的调查只考虑了… 的背景。 - The present study is limited by …
目前的研究受到… 的限制。 - The current investigation was not specifically designed to evaluate factors related to …
目前的调查并不是专门设计来评价与… 有关的因素。 - The present investigation is limited by …
目前的调查受到… 的限制。 - The present research was unable to analyse these variables.
目前的研究无法分析这些变量。 - The present investigation has not been able to confirm earlier …
目前的调查尚未能早日证实…。 - The current study was unable to analyse these variables.
目前的研究无法分析这些变量。 - This investigation has only examined …
这次调查只是检查了…。 - The current investigation has not been able to confirm earlier …
目前的调查尚未能早日证实…。 - X makes these findings less generalisable to …
使得这些发现不那么具有概括性。 - Thirdly, the study did not evaluate the use of …
第三，本研究没有评价…。 - The generalisability of these findings is limited …
这些发现的普遍性是有限的…。 - It is unfortunate that the study did not include …
不幸的是，这项研究没有包括… …。 - The most important limitation lies in the fact that …
最重要的限制在于… …。 - Since the study was limited to X, it was not possible to …
因为这项研究仅限于 x，所以不可能。 - Being limited to X, this study lacks …
由于受限于 x，这项研究缺乏…。 - The major limitation of this study is the …
这项研究的主要局限性在于…。 - One issue with the current study was that …
当前研究的一个问题是…。 - The scope of this study was limited in terms of …
这项研究的范围是有限的…。 - However, these findings are limited by the use of …
然而，这些发现受到… … 的限制。 - The main weakness of this study was the paucity of …
本研究的主要弱点是缺乏…。 - An additional uncontrolled factor is the possibility that …
另一个无法控制的因素是…。 - A limitation of using this kind of data is that it precludes …
使用这类数据的一个限制是它排除了…。 - An arguable weakness is the arbitrariness in our definition of …
我们对… … 的定义具有任意性，这是一个有争议的弱点。 - The present research is limited by …
目前的研究受限于…。 - The present study has only considered the context of …
目前的研究只考虑了… 的背景。 - The current investigation has only considered the context of …
目前的调查只考虑了…。 - The present study has not been able to confirm earlier …
目前的研究尚未能证实早期的…。 - The present research has not been able to establish …
目前的研究还不能确定…。 - This study was unable to analyse these variables.
这项研究无法分析这些变量。 - The present investigation was not specifically designed to evaluate factors related to …
目前的调查并不是专门设计来评价有关因素的…。 - The current research has only considered the context of …
目前的研究只是考虑了… 的背景。 - The current study is limited by … by the fact that it was restricted to …
目前的研究受到… … 的限制，因为它仅限于… …。 - However, these results may not be applicable to other groups within …
然而，这些结果可能不适用于其他组在…。 - However, these results may not be applicable to the wider population.
然而，这些结果可能不适用于更广泛的人群。 - However, these results may not be applicable to all types of …
然而，这些结果可能不适用于所有类型的…。 - Another source of uncertainty has been associated with changes in …
另一个不确定性来源与… … 的变化有关。 - Another source of uncertainty is the variation of X over time.
不确定性的另一个来源是 x 随时间的变化。 - Another source of uncertainty is the estimate for …
不确定性的另一个来源是对… … 的估计。 - Another source of uncertainty is associated with changes in …
不确定性的另一个来源与… … 的变化有关。 - The study did not control for the possible confounding effects of …
这项研究没有控制可能的混杂效应。 - A potential source of bias for the study is the influence the researcher had upon …
这项研究的一个潜在的偏见来源是研究人员对…。 - One source of weakness in this study which could have affected the measurements of X was …
这项研究中一个可能影响 x 测量的弱点是…。 - This study was not specifically designed to evaluate factors related to …
这项研究不是专门设计来评估相关因素的…。 - This research is limited by …
这项研究受到… 的限制。 - This investigation was unable to analyse these variables.
这项调查无法分析这些变量。 - The current study has not been able to confirm earlier …
目前的研究还不能证实更早的…。 - This study has not been able to confirm earlier …
这项研究尚未能证实更早的…。 - This investigation has not been able to establish …
这项调查尚未能确定…。 - This research has not been able to confirm earlier …
这项研究尚未能证实…。 - This study has only examined …
这项研究只考察了…。 - This study has not been able to establish …
这项研究还不能确定…。
说缺点也说贡献
- Notwithstanding these limitations, the study suggests that …
尽管有这些限制，研究表明… …。 - Notwithstanding the relatively limited sample, this work offers valuable insights into …
尽管样本相对有限，这项工作提供了有价值的见解…。 - Although the current study is based on a small sample of participants, the findings suggest …
虽然目前的研究只是基于一小部分参与者，但研究结果表明…。 - Despite its exploratory nature, this study offers some insight into …
尽管它的探索性质，这项研究提供了一些深入了解…。 - In spite of its limitations, the study certainly adds to our understanding of the …
尽管有其局限性，这项研究无疑增加了我们对… … 的理解。 - Whilst this study did not confirm X, it did partially substantiate …
虽然这项研究没有证实 x，但它确实部分证实了…。
对之后研究影响
- Further research in other Xs is, therefore, an essential next step in confirming …
因此，在其他 x 上的进一步研究是确认…。 - Further research is required to establish the therapeutic efficiency of …
需要进一步研究，以确定该药的治疗效果。 - Further studies need to be carried out in order to validate …
需要进一步的研究来验证…。 - Further experimental investigations are needed to estimate …
需要进一步的实验研究来估计…。 - Further studies regarding the role of X would be worthwhile.
关于 x 的作用的进一步研究是值得的。 - Further research should be undertaken to explore how …
应该进行进一步的研究，探索如何… …。 - Further research could usefully explore how …
进一步的研究可以有效地探索… …。 - Further research might explore …
进一步的研究可能会探索… …。 - Further research should focus on determining …
进一步的研究应该集中在确定…。 - Further research should be carried out to establish the …
应进一步研究，建立适合我国国情的高等教育发展模式。 - Further research on these questions would be a useful way of …
对这些问题的进一步研究将有助于我们更好地理解这些问题。 - More research is needed to better understand when implementation ends and …
需要进行更多的研究，以便更好地理解何时执行结束和…。 - More research is needed to determine the efficacy and safety of …
需要更多的研究来确定该药的有效性和安全性。 - More research is needed to account for …
需要更多的研究来解释… …。 - More research is needed to develop a deeper understanding of the relationships between …
我们需要更多的研究来深入理解… … 和… … 之间的关系。 - Further research is required to better understand the complex linkages between …
还需要进一步的研究，以更好地理解这两者之间的复杂联系。 - Further studies are required to better understand the relationship between …
需要进一步研究，以便更好地理解… … 与… … 之间的关系。 - Further studies are needed to better understand how X is associated with …
还需要进一步的研究来更好地理解 x 与… … 的关系。 - Further research is required to better understand the risks associated with …
需要进一步的研究，以更好地了解与… … 相关的风险。 - Further research is needed to better understand the complex association between …
需要进一步研究，以更好地了解复杂的联系之间的…。 - Further studies are required to better understand the causes of …
需要进一步研究，以更好地了解原因…。 - The question raised by this study is …
这项研究提出的问题是…。 - The precise mechanism of X in insects remains to be elucidated.
昆虫中 x 的确切机制仍有待阐明。 - Large randomised controlled trials could provide more definitive evidence.
大规模的随机对照试验可以提供更确切的证据。 - If the debate is to be moved forward, a better understanding of X needs to be developed.
如果要推进这场辩论，就需要更好地理解 x。 - I suggest that before X is introduced, a study similar to this one should be carried out on …
我建议在引进 x 之前，应该对… … 进行类似的研究。 - More information on X would help us to establish a greater degree of accuracy on this matter.
关于 x 的更多信息将有助于我们在这个问题上建立更大程度的准确性。 - Further studies are needed to better understand the underlying causes of …
需要进一步研究，以更好地了解其根本原因。 - Further research is required to better understand the effectiveness and safety of …
需要进一步研究，以更好地了解该药的有效性和安全性。 - Further studies are needed to better understand the causes of …
需要进一步研究，以更好地了解其成因。 - Further research is required to better understand the relationship between …
需要进一步的研究，以更好地了解… … 之间的关系。 - Further studies are needed to better understand the complex interaction between …
需要进一步研究，以更好地了解复杂的相互作用之间的…。 - Further studies are needed to better understand the impact of …
需要进一步研究才能更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the risks associated with …
需要进一步研究，以更好地了解与… … 相关的风险。 - It would be interesting to compare experiences of individuals within the same …
比较同一地区的个人经历是很有趣的。 - A future study investigating X would be very interesting.
未来对 x 的研究将会非常有趣。 - In terms of directions for future research, further work could …
在未来的研究方向方面，进一步的工作可以…。 - Future studies should investigate the degree to which …
未来的研究应该调查在多大程度上…。 - Future studies should assess the impact of …
未来的研究应该评估… … 的影响。 - Future studies should focus on …
未来的研究应该集中在… …。 - Future studies should clarify whether …
未来的研究应该弄清楚是否…。 - Further research is required to better understand the complex association between …
需要进一步的研究，以更好地了解这两者之间的复杂联系。 - Further research is required to better understand how …
需要进一步的研究来更好地理解…。 - Further research is required to better understand how X is associated with …
需要进一步的研究来更好地理解 x 与… … 的关系。 - Further studies are required to better understand how …
还需要进一步的研究来更好地理解…。 - Further studies are needed to better understand the mechanisms underlying …
需要进一步的研究，以更好地了解潜在的机制…。 - Further studies are required to better understand the discrepancies between …
我们需要进一步的研究来更好地理解…。 - Further studies are required to better understand the influence of …
需要进一步研究，以更好地了解…。 - Further research is required to better understand the impact of …
需要进一步的研究，以更好地了解…。 - Further studies are needed to better understand how …
我们需要进一步的研究来更好的理解…。 - Further studies are needed to better understand the discrepancies between …
需要进一步的研究来更好地理解这两者之间的差异。 - Further research is required to better understand the possible link between …
需要进一步的研究来更好地理解… … 和… … 之间可能存在的联系。 - In the future, it will be important to explore the potential use of …
在未来，探索潜在的应用将是非常重要的。 - A number of possible future studies using the same experimental set up are apparent.
许多可能的未来研究使用同样的实验装置是显而易见的。 - In terms of future work, it would be interesting to repeat the experiments described here using …
在未来的工作方面，重复这里描述的实验将是很有趣的，使用…。 - Future studies should seek to minimise bias by …
未来的研究应该寻求通过… … 来减少偏见。 - Future studies should concentrate on the investigation of …
今后的研究应集中在对… 的研究。 - Future studies should target specific …
未来的研究应该针对具体的…。 - Future studies should attempt to identify …
未来的研究应该尝试确定… …。 - Future studies should explore the effects of …
今后的研究应探讨… … 的影响。 - Future studies should address the questions raised by this research.
未来的研究应该解决这项研究提出的问题。 - Further studies are needed to better understand the risks associated with …
需要进一步研究，以更好地了解与… … 相关的风险。 - Further research is required to better understand the causes of …
需要进一步研究，以更好地了解原因…。 - Further research is needed to better understand the underlying causes of …
需要进一步研究，以更好地了解其根本原因。 - Further studies are needed to better understand the reasons for …
需要进一步研究，以更好地了解产生这种现象的原因。 - Further research is required to better understand the role that X plays in …
需要进一步研究，以更好地了解 x 在… … 中所起的作用。 - Further research is needed to better understand the role that X plays in …
需要进一步研究，以更好地了解 x 在… … 中的作用。 - Further research is required to better understand the discrepancies between …
需要进一步的研究来更好地理解… … 和… … 之间的差异。 - Further studies are required to better understand the complex linkages between …
需要进一步的研究，以更好地理解这两者之间的复杂联系。 - Further research is needed to better understand the possible link between …
我们需要进一步的研究来更好地理解… … 和… … 之间可能存在的联系。 - Further studies are needed to better understand the possible link between …
还需要进一步的研究来更好地理解… … 和… … 之间可能的联系。 - Further studies are needed to better understand the influence of …
需要进一步研究，以更好地了解…。 - Further studies are needed to better understand the extent to which …
需要进一步的研究来更好地了解…。 - Further studies are required to better understand the complex association between …
需要进一步的研究，以更好地了解这两者之间的复杂联系。 - Further studies are required to better understand why …
需要进一步的研究来更好地理解为什么… …。 - Further studies are required to better understand the reasons for …
需要进一步研究，以便更好地了解… … 的原因。 - Further studies are needed to better understand why …
需要进一步的研究来更好的理解为什么… …。 - Further studies are needed to better understand the role that X plays in …
需要进一步研究，以更好地了解 x 在… … 中的作用。 - Further studies are needed to better understand the complex association between …
需要进一步研究，以更好地了解这两者之间的复杂联系。 - Further research is needed to better understand how X is associated with …
还需要进一步的研究来更好地理解 x 与… … 的关系。 - The study should be repeated using …
这项研究应该重复使用…。 - More research using controlled trials is needed to …
需要更多的研究使用对照试验来…。 - What is now needed is a cross-national study involving …
现在需要的是一项涉及… … 的跨国研究。 - Considerably more work will need to be done to determine …
还需要做更多的工作来确定…。 - The issue of X is an intriguing one which could be usefully explored in further research.
关于 x 的问题是一个有趣的问题，可以在进一步的研究中进行有益的探索。 - Further experiments, using a broader range of Xs, could shed more light on …
进一步的实验，使用更广泛的 Xs 范围，可以更多地阐明…。 - Further work is needed to fully understand the implications of …
需要进一步的工作来充分理解… … 的含义。 - Further investigation and experimentation into X is strongly recommended.
强烈建议对 x 进行进一步的研究和试验。 - Further work needs to be done to establish whether …
需要做进一步的工作来确定是否…。 - Further modelling work will have to be conducted in order to determine …
进一步的模拟工作将必须进行，以确定…。 - Further research needs to examine more closely the links between X and Y.
进一步的研究需要更仔细地检查 x 和 y 之间的联系。 - Further research could also be conducted to determine the effectiveness of …
还可以进一步研究，以确定其有效性。 - More research is required to better understand when implementation ends and …
需要进行更多的研究，以便更好地理解何时执行结束和…。 - More research is needed in order to determine which …
需要更多的研究来确定哪些…。 - More research is required to account for …
需要更多的研究来解释… …。 - Further studies are required to better understand the risks associated with …
需要进一步的研究，以更好地了解与… … 相关的风险。 - Further studies are required to better understand the possible link between …
还需要进一步的研究来更好地理解… … 和… … 之间可能存在的联系。 - Further research is needed to better understand the relationship between …
需要进一步研究，以更好地了解这两者之间的关系。 - Further research is required to better understand the complex interaction between …
需要进一步研究，以更好地了解复杂的相互作用之间的…。 - Further research is required to better understand the mechanisms underlying …
需要进一步的研究，以更好地了解潜在的机制…。 - Further studies are required to better understand the complex interaction between …
需要进一步的研究，以更好地了解复杂的相互作用之间的…。 - Further research is needed to better understand the influence of …
需要进一步研究，以更好地了解这种影响。 - Further studies are required to better understand the role that X plays in …
需要进一步研究，以更好地了解 x 在… … 中的作用。 - It would be interesting to assess the effects of …
评估… … 的影响是很有趣的。 - It is recommended that further research be undertaken in the following areas:
建议在下列领域进行进一步的研究: - It is suggested that the association of these factors is investigated in future studies.
建议在今后的研究中探讨这些因素之间的相关性。 - Another possible area of future research would be to investigate why …
未来研究的另一个可能的领域是调查为什么…。 - Future studies should include …
未来的研究应该包括… …。 - Further research is required to better understand the extent to which …
需要进一步的研究来更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the nature of …
需要进一步研究才能更好地理解…。 - Further research is needed to better understand the effectiveness and safety of …
需要进一步研究，以更好地了解该药的有效性和安全性。 - Further research is required to better understand why …
需要进一步的研究来更好地理解为什么… …。 - Further studies are required to better understand the effectiveness and safety of …
需要进一步研究，以更好地了解该药的有效性和安全性。 - Further studies are needed to better understand the effectiveness and safety of …
需要进一步研究，以更好地了解该药的有效性和安全性。 - Further research is required to better understand the underlying causes of …
需要进一步的研究，以更好地了解其根本原因…。 - Further studies are required to better understand the impact of …
需要进一步的研究来更好地了解… … 的影响。 - Further studies are required to better understand the underlying causes of …
需要进一步的研究，以更好地了解其根本原因…。 - Further research is needed to better understand why …
需要进一步的研究来更好的理解为什么… …。 - Further studies are required to better understand how X is associated with …
需要进一步的研究来更好地理解 x 与… … 之间的关系。 - Further research is needed to better understand how …
需要进一步的研究来更好地理解…。 - Further studies are needed to better understand the relationship between …
需要进一步研究，以更好地了解这两者之间的关系。 - Further research is needed to better understand the impact of …
需要进一步的研究，以更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the mechanisms underlying …
需要进一步的研究，以更好地了解潜在的机制…。 - Further research is required to better understand the influence of …
需要进一步研究，以更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the causes of …
需要进一步研究，以更好地了解其成因。 - Further research is required to better understand the nature of …
需要进一步研究，以更好地了解… 的性质。 - Further studies are required to better understand the mechanisms underlying …
需要进一步的研究，以更好地了解潜在的机制…。 - More research is needed to examine the long-term efficacy and safety of …
需要更多的研究来检验该药的长期有效性和安全性。 - More research is required to examine the long-term efficacy and safety of …
需要更多的研究来检验该药的长期疗效和安全性。 - More research is required in order to determine which …
需要更多的研究来确定哪些…。 - More research is required to determine the efficacy and safety of …
需要更多的研究来确定该药的疗效和安全性。 - More research is required to develop a deeper understanding of the relationships between …
我们需要更多的研究来深入理解… … 和… … 之间的关系。 - Further studies are required to better understand the extent to which …
还需要进一步的研究来更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the complex linkages between …
需要进一步的研究，以更好地了解这两者之间的复杂联系。 - Further research is needed to better understand the discrepancies between …
还需要进一步的研究来更好地理解…。 - Further studies are required to better understand the nature of …
需要进一步研究，以更好地了解… 的性质。 - Further studies are needed to better understand the complex linkages between …
还需要进一步研究，以更好地理解这两者之间的复杂联系。 - Further studies are needed to better understand the nature of …
需要进一步研究才能更好地理解…。 - Further research is needed to better understand the reasons for …
需要进一步研究才能更好地理解这种现象产生的原因。 - Further research is needed to better understand the complex interaction between …
需要进一步研究，以更好地了解复杂的相互作用之间的…。 - Further studies are needed to better understand the relationship between …
需要进一步研究，以更好地了解这两者之间的关系。 - Further research is needed to better understand the impact of …
需要进一步的研究，以更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the mechanisms underlying …
需要进一步的研究，以更好地了解潜在的机制…。 - Further research is required to better understand the influence of …
需要进一步研究，以更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the causes of …
需要进一步研究，以更好地了解其成因。 - Further research is required to better understand the nature of …
需要进一步研究，以更好地了解… 的性质。 - Further studies are required to better understand the mechanisms underlying …
需要进一步的研究，以更好地了解潜在的机制…。 - More research is needed to examine the long-term efficacy and safety of …
需要更多的研究来检验该药的长期有效性和安全性。 - More research is required to examine the long-term efficacy and safety of …
需要更多的研究来检验该药的长期疗效和安全性。 - More research is required in order to determine which …
需要更多的研究来确定哪些…。 - More research is required to determine the efficacy and safety of …
需要更多的研究来确定该药的疗效和安全性。 - More research is required to develop a deeper understanding of the relationships between …
我们需要更多的研究来深入理解… … 和… … 之间的关系。 - Further studies are required to better understand the extent to which …
还需要进一步的研究来更好地了解…。 - Further research is needed to better understand the complex linkages between …
需要进一步的研究，以更好地了解这两者之间的复杂联系。 - Further research is needed to better understand the discrepancies between …
还需要进一步的研究来更好地理解…。 - Further studies are required to better understand the nature of …
需要进一步研究，以更好地了解… 的性质。 - Further studies are needed to better understand the complex linkages between …
还需要进一步研究，以更好地理解这两者之间的复杂联系。 - Further studies are needed to better understand the nature of …
需要进一步研究才能更好地理解…。 - Further research is needed to better understand the reasons for …
需要进一步研究才能更好地理解这种现象产生的原因。 - Further research is needed to better understand the complex interaction between …
需要进一步研究，以更好地了解复杂的相互作用之间的…。
对实践的影响
- There is, therefore, a definite need for …
因此，确实需要… …。 - The challenge now is to fabricate Xs that contain …
现在的挑战是制造 x 包含…。 - The findings of this study have a number of important implications for future practice.
这项研究的结果对今后的实践有一些重要的启示。 - Greater efforts are needed to ensure …
我们需要更大的努力来确保… …。 - Provision of X will enhance Y and reduce Z.
提供 x 可以增强 y，减少 z。 - Moreover, more X should be made available to …
此外，更多的 x 应该提供给…。 - A reasonable approach to tackle this issue could be to …
解决这一问题的合理途径可以是…。 - Continued efforts are needed to make X more accessible to …
需要继续努力使 x 更容易被…。 - There are a number of important changes which need to be made.
有许多重要的改变需要做出。 - This information can be used to develop targeted interventions aimed at …
这些信息可用于制定针对性的干预措施，旨在…。 - This study suggests that X should be avoided by people who are prone to …
这项研究表明，人们应该避免 x 容易…。 - An implication of these findings is that both X and Y should be taken into account when …
这些发现意味着 x 和 y 都应该被考虑在内，当…。 - Other types of X could include: a), b) …
其他类型的 x 可能包括: a) ，b) …。 - A second broad recommendation is that …
第二个宽泛的建议是… …。 - Another important practical implication is that …
另一个重要的实际意义是… …。 - Unless governments adopt X, Y will not be attained.
除非政府采用 x，否则 y 是不会达到的。 - These findings suggest several courses of action for …
这些发现提出了几个行动方针…。 - This particular research finding also points to the need for …
这个特别的研究发现也指出需要…。 - These findings have implications within the clinical setting for …
这些发现在临床环境中对… … 有影响。 - The findings of this study have a number of practical implications.
这项研究的结果具有一些实际意义。 - Management to enhance bumble-bee populations might involve …
提高大黄蜂数量的管理可能涉及…。 - A key policy priority should therefore be to plan for the long-term care of …
因此，一个关键的政策优先事项应该是规划长期照顾…。 - Taken together, these findings do not support strong recommendations to …
综上所述，这些发现并不支持强有力的建议… …。 - Ensuring appropriate systems, services and support for X should be a priority for …
确保为 x 提供适当的系统、服务和支持应该是… … 的优先事项。
汇聚原天河团队并行计算工程师、中科院计算所专家以及头部AI名企HPC专家，助力解决“卡脖子”问题
更多推荐
1
0- 0
已为社区贡献4条内容
所有评论(0)