xterm是Xorg里的一个图形化终端模拟器，相比纯文本的终端这个更好玩些，只要安装上xorg然后startx就可以启动它（在没有图形的情况下）。
但是毕竟是国外软件，要用，我们得让它支持我们的语言。

要支持中文就得有中文字体 WenQuanYi
要得输入中文就得有中文输入法 fcitx

安装字体DejaVu 和 WenQuanYi

#apt-get install ttf-wqy-microhei ttf-wqy-zenhei ttf-dejavu

安装中文输入法fcitx（或其它如ibus）

#apt-get install fcitx

配置文件 用户目录下新建 .Xdefaults或者直接改 /etc/X11/app-defaults/XTerm

添加下面内容

! Xterm settings
! copy & paste
XTerm*VT100.translations: #override <Btn1Up>: select-end(PRIMARY, CLIPBOARD, CUT_BUFFER0)
 
 
! English font
xterm*faceName: DejaVu Sans Mono:antialias=True:pixelsize=13
! Chinese font
xterm*faceNameDoublesize:WenQuanYi Zen Hei Mono:antialias=True:pixelsize=13
 
 
!input method
XTerm*inputMethod:fcitx
 
! scrollbar
XTerm*scrollBar: true
XTerm*rightScrollBar: true
XTerm*SaveLines: 4096

!xterm.geometry: 80x36
!xterm*scrollBar: false
!xterm*rightScrollBar: true
!xterm*loginshell: true
!xterm*cursorBlink: true
!xterm*background: black
!xterm*foreground: gray
!xterm.borderLess: true
!xterm.cursorBlink: true
!xterm*colorUL: yellow

!xterm*colorBD: white

下面列出的是可选的选项，个性化定制

原链接http://blog.cazure.cn/study/45.html