logo
publist
写文章

简介

该用户还未填写简介

擅长的技术栈

可提供的服务

暂无可提供的服务

RealLive 游戏汉化笔记

RealLive游戏引擎汉化技术总结 本文详细记录了RealLive游戏引擎的汉化技术流程。汉化过程分为三个关键阶段:1)使用SExtractor工具拆包提取脚本文本;2)AI辅助翻译并重新封包;3)通过IDA Pro逆向修改主程序。核心修改包括:调整MultiByteToWideChar的代码页参数、将CreateFontA的字符集改为GB2312_CHARSET(0x86),以及修改双字节字符

#人工智能#机器翻译
到底了