摘要 本文详细阐述了工程应力/应变与真实应力/应变的概念区别及其转换方法。工程应力/应变基于试件原始尺寸计算，不考虑变形过程中尺寸变化的影响；而真实应力/应变则修正了这一问题，更准确地反映材料实际受力状态。文章通过低碳钢拉伸试验案例，说明工程应力/应变的测量方法及局限性，并推导了真实应力/应变的计算公式。重点指出：有限元分析必须使用真实应力/应变数据，直接使用工程参数会导致计算误差。同时探讨了工程