在 Trae IDE 原生 WSL 直连模式下，出现 AI 对话功能报错（错误码 997：请求服务失败），但 Windows 本地网络、WSL2 的 SSH 连接均正常。核心故障根源为 WSL2 开启 systemd 后 DNS 解析机制异常，导致运行在 WSL 内部的 Trae 服务端进程无法访问国内 Trae 服务器。

在 Trae IDE 原生 WSL 直连模式下，出现 AI 对话功能报错（错误码 997：请求服务失败），但 Windows 本地网络、WSL2 的 SSH 连接均正常。核心故障根源为 WSL2 开启 systemd 后 DNS 解析机制异常，导致运行在 WSL 内部的 Trae 服务端进程无法访问国内 Trae 服务器。

在 Trae IDE 原生 WSL 直连模式下，出现 AI 对话功能报错（错误码 997：请求服务失败），但 Windows 本地网络、WSL2 的 SSH 连接均正常。核心故障根源为 WSL2 开启 systemd 后 DNS 解析机制异常，导致运行在 WSL 内部的 Trae 服务端进程无法访问国内 Trae 服务器。